{"product_id":"szaloncukor-rezepte-mit-nuss","title":"Szaloncukor receptek dióval, mandulával és marcipánnal","description":"\u003ch2\u003eSzaloncukor dióval, mandulával \u0026amp; marcipánnal – 25 történelmi recept\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSok régi magyar szaloncukor recept ma már nehezen hozzáférhető. Gyakran csak magyarul vannak, szokatlan kifejezéseket használnak, vagy olyan tudást feltételeznek, amit a modern receptekben alig magyaráznak el. Aki hagyományos karácsonyi cukorkákat szeretne maga készíteni, annak ezért sok mindent kell fáradságosan összeszednie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEzzel a könyvvel \u003cstrong\u003e25 történelmi szaloncukor receptet próbálhat ki Ön is\u003c\/strong\u003e, anélkül, hogy magyarul tudna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgy teljesen német receptváltozattal kezd. Az összetevők, mennyiségek, hőmérsékletek és munkafolyamatok átláthatóan vannak feltüntetve. Így azonnal nekiláthat a főzésnek a konyhában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFőzzön, értsen és tanuljon közben magyarul\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEzután ugyanazokat a recepteket még egyszer megtalálja \u003cstrong\u003enémetül és magyarul\u003c\/strong\u003e. Egy német fonetikus átírás segít a magyar kifejezések kiejtésében.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÍgy a főzés során mellékesen megtanulhatja a mandula, dió, vaj, cukor vagy marcipán szavakat magyarul. Azonnal látja, melyik kifejezés melyik összetevőhöz tartozik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hangsúly a hagyományos változatokon van, \u003cstrong\u003edióval, mandulával és marcipánnal\u003c\/strong\u003e. Emellett karamella, bonbonok és egyéb történelmi édességek is szerepelnek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEzzel egy praktikus receptgyűjteményt kap a karácsonyi időszakra, és egyben könnyű hozzáférést a magyar konyha nyelvéhez.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA könyv 25 történelmi receptet tartalmaz két olvasási változatban: először német konyhai receptként, majd német–magyar nyelven kiejtési segédlettel.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marion Schanné – Digitale Lösungen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54893461700949,"sku":null,"price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1055\/4445\/0389\/files\/szaloncukor-rezepte-nuss-mandel-marzipan-rezeptbuch.jpg?v=1788925987","url":"https:\/\/marion-schanne.de\/hu\/products\/szaloncukor-receptek-dio-val","provider":"Marion Schanné – Digitale Lösungen","version":"1.0","type":"link"}