Alte Ansichtskarten werden für die beidseitige Digitalisierung an einem Fotoscanner vorbereitet

Képeslapokat szkennelni, vagy szkenneltetni?

Képeslapok szkennelése vagy szkenneltetése? Tapasztalatok több mint 10.000 kártyával

Közzétéve és utoljára frissítve:
Szerző: Marion Schanné

A régi képeslapok évtizedek óta a hobbijaim közé tartoznak. Az egyes kártyákból sorozatok, albumok és egész gyűjtemények lettek. Ma már több mint 10.000 darabos a gyűjteményem. Vannak köztük helyi nézetek különböző országokból, nem feladott kártyák, utazási üdvözletek és történelmi képeslapok, amelyek hátlapja gyakran ugyanolyan érdekes, mint a motívumaik.

Mostanában szisztematikusan dolgozom fel ezeket a gyűjteményeket. Rendezem a kártyákat régiók vagy témák szerint, és rögzítem az állapotukat. Utána digitalizálom az elülső és a hátsó oldalt. Egy részük gyűjtői katalógusok alapjául szolgál, egy másik pedig a személyes archívumban marad. Nagy gyűjtemények esetén csak a rendezés után derül ki, mely helyek ismétlődnek, és mely kártyák kapcsolódnak egymáshoz postai bélyegzők vagy kézírás révén.

A fényképezés és az otthon sokak által használt síkágyas szkenner egyes kártyákhoz használható volt. Egy ilyen méretű gyűjteményhez azonban mindkettő túl időigényes volt. Minden kártyát újra kellett pozicionálni, és az első szkennelés után megfordítani. Több ezer kártya esetén ez már nem kellemes melléktevékenység, hanem egy projekt évekre. Hogy milyen sokoldalú lehet már egy kis gyűjtemény is, azt mutatja a régi amerikai képeslapokról és regionális motívumaikról szóló cikkem.

A saját gyűjteményemből származó legfontosabb felismerés: Nem a legmagasabb műszaki teljesítmény dönti el a jó munkafolyamatot. A szkennernek illeszkednie kell a kártyák mennyiségéhez és állapotához. Stabil standard kártyákhoz az automatikus adagolás sok időt spórolhat. Az érzékeny eredetik továbbra is gondos egyedi feldolgozást igényelnek.

Miért digitalizálom a képeslapgyűjteményemet

Egy digitális fájl nem helyettesít egy történelmi képeslapot. A papír, a nyomat és a használati nyomok az eredetihez tartoznak. Egy szkennelés azonban más módon is hozzáférhetővé teszi a gyűjteményt. A motívumokat gyorsabban lehet megtalálni, a sorozatokat össze lehet hasonlítani a képernyőn, és egy kártyát nem kell minden lekérdezéskor kivenni a védőtokjából.

Ez különösen akkor hasznos, ha a gyűjtemények rendezetlenül érkeznek. Digitális áttekintésben gyorsabban feltűnnek az azonos kiadói számok vagy ismétlődő fotósok. A feladott képeslapoknál láthatóvá válnak az időbeli összefüggések. Egy képeslapgyűjtemény digitalizálása tehát nem csak képfájlok létrehozását jelenti. Létrejön egy munkaarchívum, amely megkönnyíti az eredetiekkel való foglalkozást és hosszú távon biztosítja az információkat.

Historische Ansichtskarten aus Ungarn mit Budapest, Donau, Kettenbrücke, Parks und traditionellen Motiven Régi magyar képeslapok – fedezze fel a feladott eredeti kártyákat

Példa arra, milyen sokszínűek lehetnek a motívumok, postai bélyegzők és kézzel írt hátoldalak egy regionális gyűjteményen belül.

A cél határozza meg a felbontást és az erőfeszítést

Az első szkennelés előtt tisztázni kell, mire lesznek később felhasználva a fájlok. Egy puszta készletáttekintés más követelményeket támaszt, mint egy nyomtatott gyűjtői katalógus. A gyors besoroláshoz általában elegendő egy megbízható, egyenletes rögzítés. Ha kis nyomtatási megjegyzéseket kell vizsgálni vagy kivágásokat nagyítani, akkor több felbontás célszerű.

Miért ütközik korlátokba a fényképezés nagy mennyiségben?

A régi képeslapok alapvetően fényképezhetők. A jó eredményekhez azonban stabil kameratartás és egyenletes megvilágítás szükséges. Már egy enyhén változó szög is torz élekhez vagy tükröződésekhez vezet. A felvételt utána ellenőrizni és gyakran vágni kell.

Néhány kedvenc darab esetén ez az erőfeszítés elfogadható. Egy nagy képeslapgyűjtemény esetében azonban hiányzik az egyenletesség. A feladott képeslapokat ráadásul meg kell fordítani és újra le kell fényképezni. Csak mindkét oldal együtt adja a teljes történelmi tárgyat. Ez különösen szemléletes a feladott képeslapok esetében, nyomon követhető postai útvonalakkal.

A síkágyas szkenner továbbra is fontos az érzékeny kártyákhoz

A síkágyas szkenner egyenletesen rögzíti az eredetieket. A kártya mozdulatlanul fekszik az üveglapon, és nem görgőkkel továbbítódik. Ez továbbra is nagy előny a szakadt vagy erősen hullámos daraboknál. Szokatlan formátumok és érzékeny felületű kártyák is külön kezelhetők.

A határ a munkasebességben rejlik. Minden képeslapot rá kell helyezni, és az első szkennelés után meg kell fordítani. 1000 kártya esetén legalább 2000 egyedi szkennelési folyamat keletkezik. Egyedüli megoldásként ez nem lenne praktikus a gyűjteményem számára. A síkágyas szkenner azonban továbbra is fontos minden olyan kártyához, ahol az automatikus adagolás elkerülhető kockázatot jelentene.

Ezek a kártyák nem tartoznak automatikus adagolóba:

  • Szakadt, laza sarkú vagy kiálló rétegekkel rendelkező kártyák
  • Erősen hullámos, nedves vagy szennyezett minták
  • Ragasztónyomokkal, felragasztott részekkel vagy laza bélyegekkel rendelkező példányok
  • Szokatlanul vastag, dombornyomott vagy különösen értékes egyedi darabok

Síkágyas szkenner vagy fotószkenner adagolóval?

Az automatikus adagolóval ellátott fotószkenner erőssége a stabil, megfelelő formátumú kártyáknál érvényesül. Több eredeti is feldolgozható egymás után. Ha a készülék duplex funkcióval rendelkezik, az elülső és a hátsó oldal egy menetben készül el. Nagy mennyiség esetén sok ismétlődő mozdulatot el lehet hagyni.

A legjobb képeslap szkenner azonban nem ugyanaz minden kártyához. A gyakorlatban a kombináció vált be. A jó állapotban lévő standard kártyákat automatikusan szkennelik. Az érzékeny darabok külön maradnak, és síkágyas szkennerre kerülnek. Ez a felosztás a sebességet a gondos kezeléssel ötvözi.

Minden köteg előtt kézzel ellenőrzöm a kártyákat. A papírnak száraznak és kellően simának kell lennie. Az élek nem szakadhatnak el vagy állhatnak ki. Egy olyan kártya, amely már behelyezéskor feltűnő, nem kerül automatikusan továbbításra. Ez a rövid ellenőrzés kevés időt vesz igénybe, és elkerüli a felesleges kockázatokat.

A ScanDig Unterhachingi tapasztalataim

A több mint 10.000 képeslapot tartalmazó gyűjteményemhez egy gyors fotószkennert kerestem, amely egy menetben rögzíti az előlapot és a hátlapot. Ugyanakkor egyszerűen kezelhetőnek kellett lennie, és gyorsan fel kellett dolgoznia nagyobb kártyamennyiségeket is.

Vasárnap rendeltem meg a szkennert online. Hétfő reggel felhívtam a ScanDiget Unterhachingban, mert még volt néhány kérdésem az első használat előtt. Ott időt szántak rám, mindent érthetően elmagyaráztak, és rendkívül barátságosak és segítőkészek voltak velem. Ezenkívül felajánlották, hogy bármikor felvehetem velük a kapcsolatot, ha az installálás vagy az első használat során kérdések merülnének fel.

Mivel Magyarországon élek, a németországi csomagok kézbesítése néha kissé bonyolultabb lehet. Szerencsére azonban közel lakom az osztrák határhoz. Ezért Heiligenkreuz im Lafnitztalba kézbesíttetem a küldeményeimet. A hely közvetlenül a Rábafüzes–Szentgotthárd határátkelőnél található, és könnyen megközelíthető számomra.

Már szerdán megérkezett a szkenner. A DHL szállítása a ScanDigtől Unterhachingból Heiligenkreuz im Lafnitztalig mindössze két napot vett igénybe. Ez a gyors ügyintézés nagyon pozitívan lepett meg.

Kicsomagolás után azonnal elkezdtem a beállítást. A mellékelt DVD-t használtam, és közvetlenül telepítettem a szoftvert. Az egyes lépések érthetőek voltak, és nem kellett hosszan keresgélnem vagy bonyolult beállításokat végeznem. Alig fél óra múlva a szkenner teljesen be volt állítva és üzemkész volt. Így nem is kellett igénybe vennem a felajánlott támogatást.

Azóta ezzel digitalizálom a képeslapjaimat, előlappal és hátlappal együtt. A szkenner a korábbi kézi munkám nagy részét leveszi a vállamról, és jelentősen megkönnyíti a gyűjteményem feldolgozását. A barátságos telefonhívástól a gyors szállításig, az egyszerű beállításig minden klappolt – és a mai napig nagyon örülök a készüléknek.

Nagyon örülök, hogy véletlenül a ScanDig Unterhachingnál kötöttem ki. Ha a jövőben is szükségem lesz hasonló eszközre vagy kiegészítőre, szívesen leszek újra az ügyfelük.

36 képeslap mindkét oldallal, körülbelül két és fél perc alatt

Az első nagyobb gyakorlati tesztem 36 régi amerikai képeslapból állt. Az elülső és hátoldalak körülbelül két és fél perc alatt kerültek digitális rögzítésre. Az előzetes válogatás és az utána következő ellenőrzés nem szerepel ebben az időben. Mégis, a korábbi munkához képest egyértelmű volt a különbség.

Ez az érték nem általános garancia. A formátum és a papír állapota befolyásolja a folyamatot. Szkennelés után ellenőrzöm, hogy minden kártya teljesen látható-e, és hogy a hátoldal egyértelműen az elülső oldalhoz tartozik-e. A készülék sebessége időt takarít meg, de nem helyettesíti a gondos ellenőrzést.

PDF-Sammlerkatalog mit historischen Ansichtskarten aus Mainz und Abbildungen von Vorderseiten und Rückseiten Mainzi gyűjtői katalógus megtekintése előlapokkal és hátlapokkal

A katalógus megmutatja, miért fontos mindkét kártyaoldal egyértelmű hozzárendelése a leíráshoz, összehasonlításhoz és a későbbi kiválasztáshoz.

Képeslapok szkennelése 300 vagy 600 dpi felbontással?

Digitális készletáttekintéshez, weboldalon való felhasználáshoz és sok hagyományos nyomtatáshoz 300 dpi gyakran elegendő. A fájlok kezelhetők maradnak, és gyorsan megnyithatók. Több ezer kártya esetén a szükséges tárhely is szerepet játszik.

A 600 dpi több tartalékot kínál a kis kiadói adatokhoz vagy postabélyegzőkhöz. A kivágások nagyítása is profitál belőle. Ez a beállítás akkor hasznos, ha egy ritka egyedi darabot alaposabban meg kell vizsgálni, vagy egy kiváló minőségű katalógushoz kell előkészíteni.

Egy magasabb szám azonban nem generál automatikusan több valós képinformációt. Egy durván nyomtatott vagy már életlen motívum 600 dpi felbontással sem lesz hirtelen részletes. A felbontásnak illeszkednie kell az eredetihez és a tervezett felhasználáshoz. Saját munkám során ezért nem döntök általánosan az egész gyűjteményre vonatkozóan. Különleges kártyákat másképp lehet rögzíteni, mint egy nagy készletet a belső áttekintéshez.

Gyakorlati útmutató a felbontáshoz

300 dpi: gyakran elegendő készletlistákhoz, képernyős megjelenítéshez és normál online megjelenítéshez.

600 dpi: hasznos apró feliratok, finomabb részletek és tervezett nagyítás esetén.

Miért tartozik össze az előlap és a hátlap

Egy képeslap mindkét oldalán mesél. A motívum a helyet vagy a képi ötletet mutatja be, amelyet egy kiadó terjeszteni akart. A hátoldal dokumentálja, hogyan használták fel ténylegesen a képeslapot. A dátum, a kézírás és a postai bélyegző személyes összefüggést teremt.

Még a fel nem adott képeslapok hátoldalán is lehetnek fontos adatok. A kiadó neve, sorozatszámok és nyomdai megjegyzések segítenek a besorolásban. Egy korábbi árjelzés vagy gyűjtői megjegyzés is tanulságos lehet. Régi képeslapok digitalizálása ezért számomra általában azt jelenti, hogy mindkét oldalt megőrzöm.

Egy szkennelési szolgáltatásnál tisztában kell lenni azzal, hogy az említett ár magában foglalja-e a kétoldalas szkennelést. Egy kedvező darabárat elveszíti a vonzerejét, ha minden hátoldalért külön számolnak fel. Ugyanilyen fontos a fájlok hozzárendelése. Két külön mappa, előlapokkal és hátlapokkal, kevéssé hasznos, ha később már nem egyértelműen felismerhető, mely fájlok tartoznak össze.

A történelmi tábori posta különösen világosan mutatja, mennyi minden maradt fenn a hátoldalon. A motívumok önmagukban csak a kontextus egy részét adják vissza. A kézírások és a bélyegzők a konkrét felhasználással bővítik azt. Az 1916-os tábori képeslapokról és történelmi hátoldalaikról szóló cikkemben láthatóvá válik ez a kapcsolat.

Vásároljunk szkennert vagy szkenneltessük a képeslapokat?

Saját fotószkenner vásárlása több ezer képeslap esetén megérheti. Ez különösen akkor igaz, ha rendszeresen érkeznek új gyűjtemények. A képeslapokat közvetlenül a válogatás után digitalizálni lehet, és minden beállítás a saját kezünkben marad.

Aki fotószkennert vásárol, az egyúttal vállalja a tisztítást, az ellenőrzést és az adatmentést. Egy egyszeri, 100, 300 vagy 1000 képeslapból álló gyűjtemény esetén azonban egy szkennelési szolgáltatás praktikusabb lehet. A készülék a projekt befejezése után valószínűleg kihasználatlanul maradna, miközben a betanulás és a fájlrendezés további időt venne igénybe.

Saját szkenner akkor illik jobban, ha …

  • a gyűjtemény több ezer stabil kártyát tartalmaz,
  • rendszeresen érkeznek újabb tételek,
  • a technikai munkát szívesen vállalják maguk,
  • elegendő idő áll rendelkezésre az ellenőrzésre és az adatmentésre.

Szkennelési szolgáltatás akkor illik jobban, ha …

  • a digitalizálásra csak egyszer kerül sor,
  • nem szeretnének további eszközt vásárolni,
  • a középpontban a készre rendezett fájlok állnak,
  • bizonytalanság merül fel a felbontással és a fájlformátumokkal kapcsolatban.

Hány képeslaptól éri meg saját fotószkenner?

Nincs fix darabszám. A döntés a vételártól, a saját időtől és a tervezett felhasználástól függ. Aki rendszeresen vásárol gyűjteményeket, hamarabb éri el a gyakorlati hasznot, mint aki egyszeri családi állományt szeretne digitalizálni.

Néhány száz képeslap esetén az összes ráfordítást össze kell hasonlítani. Ebbe beletartozik az előkészítés és a későbbi fájlkezelés. Több ezer jó állapotban lévő standard képeslap esetén egy gyors adagoló egyre érdekesebbé válik. Az érzékeny képeslapok a teljes mennyiségtől függetlenül különleges esetnek számítanak.

A "szkenner vásárlása vagy digitalizáltatás" összehasonlítást ezért nem szabad csak a kártyánkénti árra korlátozni. A saját eszköz szabadságot ad, de időt köt le. A szkennelési szolgáltatás pénzbe kerül, de a technikai munka nagy részét leveszi a vállunkról.

Historischer PDF-Sammlerkatalog mit acht alten Ansichtskarten aus Frankfurt am Main Frankfurti gyűjtői katalógus nyolc történelmi képeslappal

Az előlapok és hátlapok nagy felbontású képei megmutatják, hogyan jön létre egy rendezett és nyomon követhető dokumentáció az egyes szkennelésekből.

Mennyibe kerül a képeslapok szkenneltetése?

Egy megbízható ár nem határozható meg kizárólag a darabszám alapján. Döntő fontosságú először is, hogy az elülső és a hátsó oldalt is rögzítik-e. A felbontás szintén befolyásolja a munka mennyiségét és a fájlméretet.

Az egységes szabványos kártyák gyorsabban feldolgozhatók, mint egy vegyes gyűjtemény. A speciális formátumok és az érzékeny darabok több időt igényelnek. A fájlok kívánt elnevezése is szerepet játszik. Egy folyamatos sorszám egyszerűbb, mint egy egyedi elnevezés hely, motívum és év alapján.

Az árak összehasonlításakor a teljes szolgáltatási csomagot érdemes megkérdezni. Ez magában foglalhatja az előkészítést, a kétoldalas szkennelést és a vizuális ellenőrzést. A példafotók segítenek előre felmérni a formátumot és az állapotot. Egy átalánydíjas csalogató ár kevéssé informatív, ha a speciális formátumokat vagy érzékeny kártyákat később külön számítják fel.

Hogyan rendszerezem a beolvasott fájlokat?

A szkennelés önmagában még nem hoz létre digitális archívumot. Érthető fájlnevek nélkül csupán újabb kupacok keletkeznek a merevlemezen. Az elülső és a hátsó oldalnak egyértelműen össze kell tartoznia. Egy folyamatos sorszám világos kiegészítéssel gyakran elegendő ehhez.

A mappastruktúra a tartalomtól függ. A regionális gyűjtemények országok és helyek szerint oszthatók fel. Családi levelezés esetén gyakran hasznosabb a kronológiai sorrend. A rendszernek nem kell bonyolultnak lennie. Több hónap elteltével is érthetőnek kell maradnia új betanulás nélkül.

Minden nagyobb digitalizáláshoz legalább egy biztonsági másolat tartozik. Több ezer beolvasás után a munka nem függhet egyetlen adathordozótól. Egy második helyi másolat vagy egy megfelelő felhőtárhely véd a teljes adatvesztés ellen.

Régi fotók és képeslapok digitalizálása együtt

A családi archívumokban gyakran papírképek és képeslapok fekszenek egymás mellett. A régi fotók digitalizálása hasonló alapelveket követ. A hátoldalon nevek, évszámok vagy helyszínadatok szerepelhetnek. Ezen információk nélkül egy kép később esetleg már nem lesz hozzárendelhető.

A jó állapotban lévő standard fotók az anyagtól függően automatikusan behúzhatók. A cakkos szélek és az erősen meghajlott nyomatok egyedi ellenőrzést igényelnek. Ugyanez vonatkozik az érzékeny felületekre és a ragasztómaradványos fotókra. A hátoldalon lévő feliratot teljesen rögzíteni kell, mielőtt elhalványulna, vagy elveszne a családi összefüggés.

Aki fotókat és képeslapokat szeretne szkenneltetni, már a megkereséskor említse meg a vegyes formátumokat. Így a munkafolyamat megfelelően megtervezhető. A cél mindkét sablonfajtánál ugyanaz marad: az eredeti védelme mellett egy jól használható digitális másolat készül.

 

Kisebb képeslap- és régi fotógyűjtemények szkenneltetése

Mivel jelenleg a saját gyűjteményemet digitalizálom, korlátozott mértékben kisebb képeslap-, postakártya- és régi fotógyűjtemények szkennelését is elvállalom. Az ajánlat elsősorban azoknak szól, akik anélkül szeretnék megőrizni emlékeiket, hogy ehhez maguknak kellene fotószkennerre beruházniuk.

Ez a lehetőség különösen érdekes a német nyelvű gyűjtők és családok számára Magyarországon. Mivel a sablonok Magyarországon belül is elküldhetők, a szállítási költségek általában átláthatók maradnak. Így a kisebb gyűjtemények is értelmesen és bonyolult külföldi szállítás nélkül digitalizálhatók.

Előzetesen csak egy hozzávetőleges darabszámra és néhány fotóra van szükségem a gyűjteményről. Így fel tudom mérni, hogy túlnyomórészt sima standard formátumokról van-e szó, vagy egyes érzékeny kártyákat és fotókat óvatosabban kell kezelni.

Az elülső és a hátsó oldal együtt rögzíthető és egyértelműen hozzárendelhető. Ez különösen fontos a használt képeslapok és a hátoldalán kézírással ellátott régi fotók esetében. A kész fájlok egyeztetés után digitálisan elérhetővé tehetők, vagy új USB-meghajtóra menthetők.

Kisebb gyűjtemény szkennelésére vonatkozó megkeresés

Az első felméréshez elegendő a képeslapok vagy fotók hozzávetőleges száma, valamint néhány beszédes kép a gyűjteményről. Ezután nyugodtan tisztázható, melyik munkafolyamat a megfelelő, és milyen költségekre kell számítani.

Kisebb képeslap- vagy fotógyűjtemény digitalizálására vonatkozó megkeresés

Gyakori kérdések régi képeslapok szkennelésével kapcsolatban

Hogyan tudok sok képeslapot gyorsan beszkennelni?

A stabil standard kártyák fotószkennerrel és automatikus kétoldalas adagolóval kötegelve feldolgozhatók. Saját gyakorlati tesztemben 36 kártya, beleértve a hátoldalakat is, körülbelül két és fél perc alatt rögzítésre került. Az előkészítés és a vizuális ellenőrzés hozzáadódik.

Milyen felbontás alkalmas képeslapokhoz?

A készletáttekintésekhez és az internetes megjelenítéshez gyakran elegendő a 300 dpi. 600 dpi akkor hasznos, ha a kis feliratokat pontosabban szeretnénk megvizsgálni, vagy a képrészleteket nagyítani szeretnénk.

Elegendő-e a 300 dpi régi képeslapokhoz?

Sok hétköznapi célra a 300 dpi elegendő. Ha a kártyát később nagyban nyomtatni vagy részletesen vizsgálni szeretné, a nagyobb felbontás több mozgásteret biztosít.

Melyik szkenner képes automatikusan kétoldalasan szkennelni képeslapokat?

Szükség van egy fotószkennerre automatikus adagolóval és duplex funkcióval. Vásárlás előtt össze kell hasonlítani a támogatott kártyaformátumokat és papírvastagságokat a saját gyűjteményével.

Károsíthatja-e egy adagolós szkenner a régi képeslapokat?

Stabil és tiszta kártyák esetén a kockázat kicsi, de nem teljesen kizárt. A szakadt, erősen hullámos vagy ragasztott kártyák síkágyas szkennerre vagy más óvatos, egyedi feldolgozásra tartoznak.

Hány kártyától éri meg saját szkenner?

Nincs általános határ. Több ezer kártya és rendszeres használat esetén a saját eszköz inkább célszerű. Néhány száz kártyából álló egyszeri készlet esetén a szkennelési szolgáltatás gazdaságosabb és kényelmesebb lehet.

Mennyibe kerül képeslapokat szkenneltetni?

A költségek a darabszámtól, az állapottól és a kívánt felbontástól függenek. Számít még a kétoldalas szkennelés és a fájlelnevezés is. Egy konkrét árajánlathoz ezért a készlet rövid leírására van szükség.

Digitalizálni kell a képeslapokat elöl és hátul?

A használt képeslapok mindkét oldalát szkennelni kell. A hátoldal gyakran tartalmaz postai bélyegzőt, kézírást és kiadói adatokat. Még a nem használt kártyákon is fontosak lehetnek a nyomtatási jelölések a későbbi besoroláshoz.

Szkenneltethetek régi fotókat feliratozott hátoldallal?

Igen. Régi fotók esetén a feliratozott hátoldalt a képoldallal együtt kell rögzíteni és egyértelműen hozzárendelni. Az érzékeny vagy szokatlan formájú nyomatok előzetes ellenőrzést igényelnek.

Összefoglalás: A megfelelő munkafolyamat védi a gyűjteményt

Az én gyűjteményemhez, amely több mint 10 000 kártyát tartalmaz, egy gyors, automatikus adagolós fotószkenner volt értelmes beszerzés. Jelentősen lerövidíti a munkát a jó állapotban lévő standard kártyák esetében, és egy menetben rögzíti mindkét oldalt. A síkágyas szkenner azonban továbbra is nélkülözhetetlen, ha egy eredeti darab érzékeny vagy szokatlan formájú.

Egy saját szkenner nem a legjobb megoldás minden gyűjteményhez. Aki egyszeri alkalommal szeretne régi képeslapokat digitalizálni, annak nem kell olyan eszközt vásárolnia, amely később kihasználatlanul áll. Ebben az esetben a szkennelési szolgáltatás praktikusabb döntés lehet. Meghatározó a gyűjtemény mennyisége és állapota. A tervezett felhasználási cél határozza meg a megfelelő felbontást.

Számomra a digitalizálás két, régóta összetartozó területet kapcsol össze: a régi képeslapok iránti örömöt és a történetük gondos dokumentálását. A technika nem a középpontban áll. Segíteni kell abban, hogy a motívumok és a hátoldalak hozzáférhetővé váljanak anélkül, hogy szem elől tévesztenénk az eredeti értékét.

A szerzőről

Marion Schanné évtizedek óta gyűjt régi képeslapokat. Jelenleg több mint 10 000 darabos gyűjteményét rendszerezi, digitális archívumokat és gyűjtői katalógusokat készít belőle. A kétoldalas szkenneléssel és a különböző kártyaformátumok kezelésével kapcsolatos tapasztalatai képezik e cikk alapját.

Vissza a blogba