Marion Schanné – Digitale Lösungen
Tanulj meg 3000 magyar szót és kifejezést
Tanulj meg 3000 magyar szót és kifejezést
Nem sikerült betölteni az átvehetőségi adatokat
Mobilis nyelvi segédlet mindazoknak, akik nem szeretnének sokáig keresgélni a megfelelő szavak után Magyarországon
Ott áll a gyógyszertárban, és nem tudja elmagyarázni, mire van szüksége. Egy kézművesnek meg kell értenie, mi romlott el. Egy hivatalban éppen az a döntő mondat hiányzik. Vagy udvariasan szeretne kérdezni anélkül, hogy több alkalmazásban hosszan keresgélnie kellene.
Ez az e-könyv a megfelelő magyar szavakat és mondatokat kínálja, pontosan akkor, amikor szüksége van rájuk.
428 mobilra optimalizált oldalon 2.100 fontos alapszót és 900 közvetlenül használható mondatot talál 30 témakörből. A német, magyar és egy könnyen olvasható kiejtési segédlet világosan egymás alatt található.
Így gyorsan utánanézhet, könnyebben kiejtheti és magabiztosabban reagálhat.
Több mint egy szokványos szójegyzék
Egyetlen lefordított szó gyakran nem segít a valódi beszélgetésben.
Tudnia kell:
- Hogyan ejtsem ki a szót?
- Hogyan kérdezzek udvariasan?
- Melyik mondat illik a helyzetemhez?
- Hogyan tudom megértetni magam anélkül, hogy először bonyolult nyelvtant tanulnék?
Ezért ez az e-könyv nem csak egyedi szavakat tartalmaz, hanem 900 teljes megfogalmazást valós hétköznapi helyzetekre.
Ezek közé tartoznak például:
- Kérem, beszéljen lassabban.
- Nem értem.
- Tudna segíteni?
- Kérem, írja le.
- Mennyibe kerül?
- Milyen dokumentumokra van szükség?
- Hová kell aláírnom?
- Kérem, hívjon orvost.
- Ez egy vészhelyzet.

A valódi magyarországi élethez
A tartalom jóval túlmutat a tipikus üdülési mondatokon.
Többek között a következőket tárgyalja:
- Köszöntés és alapvető kommunikáció
- Számok, idő és időpontok
- Család és személyes kapcsolatok
- Orvos, gyógyszertár és egészség
- Étel, ital és vásárlás
- Autó, tankolás és tájékozódás
- Szálloda, nyaraló és utazás
- Hivatalok, dokumentumok és szerződések
- Bank, pénz és biztosítások
- Házvásárlás, bérlet és ingatlanok
- Kézművesek, javítások és szerszámok
- Kert, falusi élet és állatok
- Problémák, vészhelyzetek és fontos segítő mondatok
Így az e-könyv egyaránt alkalmas nyaralók és azok számára, akik Magyarországon élnek, ingatlant birtokolnak, vagy rendszeresen kapcsolatban állnak magyar hatóságokkal, orvosokkal és szolgáltatókkal.
A kiejtés megértése – anélkül, hogy hangtani jeleket kellene tanulmányoznia
A magyar szavak a német anyanyelvű kezdők számára gyakran bonyolultnak tűnnek. Különösen az olyan betűkombinációkat, mint az sz, s, cs, zs, gy vagy ny, másképp ejtik, mint ahogyan azt az ember először feltételezné.
Ezért minden magyar szó és mondat alatt egy németül olvasható kiejtési segédlet található.
Példa
Kérem, beszéljen lassabban.
Kérem, beszéljen lassabban.
Kiejtés: keerem, besseeljen laschabban
A kiejtési segédlet tudatosan egyszerűen van felépítve. Segít Önnek gyorsabban elsajátítani a szavakat és könnyebben megismételni azokat.
Teljes tanulási egységek elszigetelt szavak helyett
A főnevek nem kerülnek bemutatásra összefüggés nélkül. Ha németül der, die vagy das szerepel, akkor a megfelelő magyar névelő, az a vagy az is meg van adva.
Így nem csak egyedi szavakat, hanem teljes nyelvi egységeket tanul meg.
Ezenkívül a megfelelő alkalmazáshoz fontos igék, udvarias megfogalmazások és különleges jelentések is szerepelnek ott, ahol relevánsak.
Okostelefonra és tabletre fejlesztve
A széles táblázatok kényelmetlenek kis képernyőkön. Ezért ezt a PDF-kiadást kifejezetten mobil használatra terveztük.
Minden bejegyzés világosan egymás alatt található:
- német jelentés
- magyar szó vagy teljes mondat
- németül olvasható kiejtés
- kiegészítő megjegyzés, ha szükséges
A linkelt tartalomjegyzéken és a PDF-könyvjelzőkön keresztül gyorsan eljuthat a kívánt témához.
Akár útközben, akár egy időpont előtt, vagy közvetlenül a mindennapi életben: nem kell sokáig keresgélnie.
Kinek való ez az e-könyv?
A mobil nyelvi segédlet különösen a német anyanyelvűeknek szól:
- Kezdőknek és újrakezdőknek
- Nyaralóknak és hosszabb ideig utazóknak
- Azoknak, akik Magyarországon élnek vagy oda költöznek
- Ház- és lakástulajdonosoknak
- Vállalkozóknak és iparosoknak
- Magyar szomszédokkal, barátokkal vagy családtagokkal rendelkező személyeknek
- Tanulóknak, akik értelmesen szeretnék kiegészíteni nyelvtanfolyamukat vagy magánóráikat
A hangtani jelek ismerete nem szükséges.
Előnyei áttekintése
- 3.000 számozott szó, mondat és fordulat
- 2.100 fontos magyar alapszó
- 900 teljes mondat és kifejezés
- 30 gyakorlati témakör
- 428 mobilra optimalizált oldal
- Német, magyar és kiejtés közvetlenül együtt
- udvarias és mindennapi megfogalmazások
- főnevek megfelelő magyar névelővel
- kezdőknek és újrakezdőknek egyaránt alkalmas
- gyors navigáció a tartalomjegyzék és a PDF-könyvjelzők segítségével
- ideális tanuláshoz, felkészüléshez és utánkereséshez
A megfelelő szavak, amikor számít
Ez az e-könyv nem ígér folyékony magyar nyelvtudást egyik napról a másikra.
Valami olyasmit kínál, ami a mindennapi életben gyakran fontosabb:
több tájékozódást, kevesebb hosszas keresgélést és a megfelelő szavakat pontosan akkor, amikor szüksége van rájuk.
Rendelje meg most a PDF-kiadást, és legyen jobban felkészülve Magyarországon.
Megosztás

Marion Schanné – Digitale Lösungen
3 magyar magazin kivándorlóknak
Teilen

Marion Schanné – Digitale Lösungen
Tanulj meg 3000 magyar szót és kifejezést
Teilen
